Haz el bambi

Lyrics from Stereo total's Do the Bambi translated to Spanish.
Letras traducidas al español del album de Stereo total, Do the Bambi.

La primera vez
(Das erste Mal) Original en alemán y francés (F. Cactus/v.Finsterwalde. Traducida por M. Vinces)
mp3

¿Te acuerdas tu de la primera vez?
-Si
¿Sabes tu, donde fue?
-Si
¿Y te gustó?
-Si
¿Dime, en que pensabas?
-En nada

¿Si yo soy un perrito, que eres tu?
-Una perrita
¿Si yo soy un león, que eres tu?
-Una leona
¿Si yo soy un canguro, que eres tu?
-Una cangura

La dulce humanidad
(La douce humanité) Original en alemán y francés (F. Cactus/v.Finsterwalde. Traducida por M. Vinces)

No veo en ninguna parte a la dulce humanidad,
De locos, de enfermos, eso es lo que veo
No veo en ninguna parte a la dulce humanidad
Veo de todas partes violencia y crueldad

La tierra es un mundo absurdo
La tierra es un mundo de horror
La tierra es un mundo absurdo
El paraíso del dolor

No se trata de una novela
Sino de una película asquerosa...

El mundo es perfecto
De una perfecta fealdad
Desafortunadamente
Tu lo sabes pertinentemente

No se trata de una novela
Sino de una película asquerosa...

Estoy desnuda
(I am naked) Original en inglés (F. Cactus/v.Finsterwalde. Traducida por M. Vinces)

Estoy desnuda...mmm mmm
Toda desnuda....¿y que?
Así me hizo mi mamá, ¿okay?

Estoy desnuda...mmm mmm
¿Y que? Tiene que ser
Mi ropa esta muy estrecha

Estoy desnuda...mmm mmm
Mi vecino está en la ventana
¿Y que?
Es solamente natural (sin aditivos)

No te enojes
Cómprame un vestido nuevo
Ni tengo algo para ponerme
¿No te da pena de mi?

Estoy desnuda...mmm mmm
Toda desnuda ¿Y que?
¿Que importa?
Así es que nací. ¿Y que?

Mi vecino me ve las tetas
Bueno, lo sobrevivirá
Tiene TV vía satélite

Tal vez no tiene novia
Tienes aquí una sin ropa
No es gran cosa, por lo menos
No me tienes que desnudar

Estoy desnuda...mmm mmm
Toda desnuda..¿Y que?
Así me hizo mi mamá, ¿okay?
Desnuda...mmm mmm
Toda desnuda...¡ay shocking!
Desnuda...grr grr
Desnuda...oh!
Escandolo, cucu..oh lala

Estoy desnuda...mmm mmm
Toda desnuda ¿Y que?

Ahora busca telescopio, ¡oh!

Estoy desnuda...mmm mmm
Toda desnuda....¿y que?
Desnuda...mmm mmm
Desnuda....¿y que?
Estoy desnuda
Desnuda....¿y que?